驚くほど簡単 これだけ!英語で千以上の数の数え方 

雑感

英語を習いはじめて、すぐにぶち当たるのが「数」の数え方です。

 

私も長らく1,000以上の数字は、「読めない」、「言えない」、「聞き取れない」の三拍子。随分苦労しました。

 

驚くことに、シドニーに長らく住んでいる人でも、千以上の数を数えるのが苦手という人は沢山いらっしゃいます。

自分だけじゃないんだーーー!!

 

と安心している場合ではありません(笑)私が乗り越えたとても簡単な克服法がありますので、こっそりお教えしますね。

日本人はどうして英語の1,000以上の数字に弱いんだろう。 答えは日本の数値表記にあった(?)

英語の数字の前に、ちょっと日本語の数字の読み方を見てみましょう。

一、十、百、千、

一万、十万、百万、千万、

一憶、十憶、百憶、千憶、、、簡単ですね~。

 

わかりやすく色を付けます。

 

一、十、百、千、

、十、百、千

、十、百、千

 

これで、おわかりになりましたね~。「万」が4つ並んで次が「億」。日本語では4つづつ桁(けた)があがっていくんですね。万は「0」が4つ、「億」は「0」が8つ。だから3桁づつあがっていく数字の表記とあっていない。

 

1万は、10,000と書きますが、万は「0」が4つなので、

本当は1万は「1,0000」と表記

した方がわかりやすいと思うのです。

10万は10,0000、100万は100,0000。

英語は、数字の表記も読み方もあっているので、本当は英語の方が覚えやすいし使いやすいのです。

 

日本人が英語の大きな数字に弱いのは、この桁の違いにあるのだと思います。

 

日本語の数字を英語訳して転換しようとすると、頭のなかがこんがらがって分からなくなってしまう。これが現実ではないでしょうか。

えっ、こんなに簡単だったの? 英語の大きな数字の読み方

では、今度は英語の表記をみてみましょう。あとで説明しますが、いったんは日本語のことを忘れて英語のまま理解してくださいね。

さっきと同じように、桁部分に色をつけてみます。

One、Ten、One Hundred

One Thousand、Ten Thousand、Hundred Thousand

One Million、Ten Million、Hundred Million

 

英語の数字は3つづつあがっていきますね。

 

Thousandは0が3つ「000」

Millionは0が6つ「000,000」です。

 

読み方を「000」Thousandでみていきますね。

10、000

この数字の読み方は、Thousandの前に10がついているので、テン・サウザンドと読みます。

100、000

こちらは、Thousandの前に100がついているので、ハンドレッド・サウザンドと読みます。ものすごいシンプルですね。

 

このように読み方は、びっくりするほどシンプルで簡単なのです。

 

これでおわかりいただけたと思います。日本人が千以上の英語の数字の読み聞きが苦手な理由は、英語が難しいのではなく、日本語が難しいのです。

 

逆にオーストラリア人で日本語を勉強している人は、日本人よりももっともっと大変ですね。実際、オージーの友人はそう言っています。

日常英会話ではThousand(千)をマスターすれば、ほとんど事足りる

さらに、朗報です。(笑)

日本で英会話の授業を受けるとMillionやさらに大きな単位のBillionを習いますし、説明をしてきたようなことも教えてくれます。

 

でも考えてみてください。たとえば日常生活でMillionとかBillionなどという単位を使うことあるでしょうか。

 

ショッピングセンターでお買い物をしても、めったに1,000ドルを使うこともありません。

 

だから、日常生活では、Thousandだけをマスターすれば十分!! 困るなんてことは全くないのです。

 

またマスターの仕方もこつがあります。

 

そのこつをお教えしますね。

 

英語、大きな数字をマスターする方法はこれだ。 Thousandの達人になるイメージ法

はっきりと言って、日常生活のなかでは、Thousandを使いこなせれば十分です。もちろん、MillionもBillionも使えるにこしたことはありませんが、ほとんど使えるシーンはありません。

 

Thousandを徹底的にマスターして大きな数字に強くなりましょう!!

 

覚えるのは、One Thousand、Ten Thousand、 Handred Thousandの3つです。

 

こつとは、物の値段に置き換えて覚えてしまうということです。

 

1万円は何が買える単位、10万円は何が買える単位、100万円は何が買える単位というのは身体で覚えてしまっているでしょう。

 

それと同じことが英語でも起こらないと本当の意味で使えるようにはならないのです。

 

英語は英語で覚えてしまう。日本語に置き換えるのはやめる、というのが早道です。

 

物の値段でマスターしよう。まずは1,000ドルから

私は1,000ドルの単位はパソコンが買える単位として覚えました。市価をみると大体パソコンは2,000ドル前後で買えます。

 

例えばギターとかキーボードとか、パソコン以外のものでもなんでもOKです。身近なものの値段で覚えてしましましょう。イメージに置き換えることが大切です。

私のパソコンはシドニーで2,000ドルで買いました。

 

1,000(千)ドルはパソコンが買える単位です

Two Thousand Dallers

10,000ドルは車が買える単位

シドニーで売られている車はTOYOTA社で50,000ドル(5万ドル)くらいからでしょうか。英語ではFifty Thousandですね。

 

10,000ドルは車が買える単位です

Fifty Thousand Dallers

 

100,000ドルは家が買える単位

シドニーは物価が高くてユニットや一軒家を買おうとすると800,000ドル(80万ドル)くらいしてしまうこともしばしば。びっくりですね。

 

私が住んでいるのはユニットですが、同じような家がご近所では70万ドルの相場でした。

 

100,000ドルは車が買える単位です

Seven Hundred Thousand Dallers

 

まとめ

ポイントをまとめると

1、数字の日本語と英語の表記は桁数が違う

2、英語は英語で覚える、日本語に置き換えない

3、英語の数字を物の値段に置き換えてイメージで覚えてしまう

 

さあ、これで千以上の大きな英語の数字も大丈夫ですね。

ALL GOOD !

The following two tabs change content below.
Life Only Once

Life Only Once

オーストラリア・シドニー在住の50代。人生の総仕上げをすべくライフワークである旅行、読書、英語についてブログに綴ります。